Animated fabric sculptures, vintage-inspired bathing suits and beautiful leathergoods are all part of this week’s roundup from Notcouture.